PRIZE DRAW

TIRAGE AU SORT

GEWINNSPIEL

SORTEO

LODTRÆKNING

ARVONTA

TOMBOLĂ

РОЗІГРАШ ПРИЗІВ


PLEASE COMPLETE THE FORM BELOW

VEUILLEZ REMPLIR LE FORMULAIRE CI-DESSOUS

BITTE FÜLLEN SIE DAS FORMULAR AUS.

RELLENE EL SIGUIENTE FORMULARIO

UDFYLD FORMULAREN NEDENFOR

TÄYTÄ ALLA OLEVA LOMAKE

COMPLETAȚI FORMULARUL DE MAI JOS

БУДЬ ЛАСКА, ЗАПОВНІТЬ НАВЕДЕНУ НИЖЧЕ ФОРМУ

Click to choose from one of two top prizes

Cliquez pour choisir l’un des deux prix principaux

Wählen Sie einen der zwei Hauptpreise per Klick aus:

Haga clic para elegir uno de los dos premios principales

Klik for at vælge en af de to hovedpræmier

Valitse yksi kahdesta pääpalkinnosta napsauttamalla

Dați clic pentru a alege unul dintre cele două mari premii

Натисніть, щоб вибрати один із двох головних призів

£4500 voucher for service and extended warranty. Redeem until 31st December 2020.

Bon d’entretien et d’extension de garantie d’une valeur de 5 000 €. Valable jusqu’au 31 décembre 2020.

Gutschein in Höhe von 5000 € für einen Servicevertrag mit Gewährleistungsverlängerung. Einlösbar bis zum 31. Dezember 2020.

Vale de mantenimiento y garantía extendida por valor de 5000 €. Canjeable hasta el 31 de diciembre de 2020.

En rabatkupon til en værdi af 37.000 kr. til service og udvidet garanti. Kan indløses indtil den 31. december 2020.

5 000 €:n arvoinen arvoseteli huoltoon ja jatkotakuuseen. Lunastettavissa 31.12.2020 asti.

Un voucher în valoare de 5 000 € pentru service și garanție extinsă. Se poate revendica până la 31 decembrie 2020.

Ваучер вартістю 5000 євро на обслуговування чи подовжену гарантію. Використайте до 31 грудня 2020 р.

An Auto-Guide or VarioGuide submeter navigation system worth up to £4500. Redeem until 31st December 2020 for Auto-Guide ready, ProfiPlus or PowerPlus machines.

Un système de navigation submétrique Auto-Guide ou VarioGuide d’une valeur maximale de 5 000 €. Valable jusqu’au 31 décembre 2020 sur les machines compatibles Auto-Guide, ProfiPlus ou PowerPlus.

Ein Spurführungssystem im Wert von 5000 €. Einlösbar bis zum 31. Dezember 2020 für Maschinen mit Auto-Guide-Vorrüstung oder ProfiPlus- bzw. PowerPlus-Maschinen.

Un sistema de navegación submétrico Auto-Guide o VarioGuide, valorado en un máximo de 5000 €. Canjeable hasta el 31 de diciembre de 2020 para máquinas compatibles con Auto-Guide ready, ProfiPlus o PowerPlus.

Et Auto-Guide eller VarioGuide submeter-navigationssystem til en værdi af op til 37.000 kr. Kan indløses indtil den 31. december 2020 for maskiner forberedt til Auto-Guide, ProfiPlus eller PowerPlus.

Auto-Guide tai VarioGuide alle metrin tarkkuudella toimiva navigaattori arvoltaan jopa 5 000 €. Lunastettavissa 31.12.2020 asti Auto-Guide-valmiille ProfiPlus- tai PowerPlus-koneille.

Un sistem de navigație cu precizie submetrică Auto-Guide sau VarioGuide în valoare de până la 5 000 €. Se poate revendica până la 31 decembrie 2020 pentru echipamentele cu Auto-Guide ready, ProfiPlus sau PowerPlus.

Субметрова навігаційна система Auto-Guide або VarioGuide вартістю до 5000 євро. Використайте до 31 грудня 2020 р. Для моделей ProfiPlus, PowerPlus та Auto-Guide Ready.

Hundreds of spot prizes to be won. There’s a 1 in 20 chance to win a spot prize. Spot prizes include Sparex Professional grease guns, baseball caps or £20 merchandise vouchers.
I hundredvis af spotpræmier. Der er en chance på 1:20 for at vinde en spotpræmie. Spotpræmierne inkluderer professionelle Sparex-fedtpumper, baseballkasketter eller rabatkuponer til en værdi af 200 kr. til merchandise.
Hunderte von kleineren Preisen stehen bereit. Die Chance auf einen kleineren Preis liegt bei 1 zu 20. Gewinnen können Sie zum Beispiel eine SPAREX Professional Fettpresse, Baseballkappen oder 25-Euro-Gutscheine für AGCO-Markenartikel.
Puede ganar cientos de premios secundarios. Tiene una probabilidad de 1 sobre 20 de ganar un premio secundario. Los premios secundarios incluyen pistolas de engrasar Sparex Professional, gorras de béisbol o vales por artículos de la marca por un valor de 25 €.
Tarjolla on satoja pikapalkintoja. Pikapalkinnon voittomahdollisuus on 1/20. Pikapalkintoina on mm. Sparex-ammattilaisvoitelupistooleja, lippiksiä ja 25 €:n markkinointituotearvoseteleitä.
Des centaines de lots à gagner. Vous avez 1 chance sur 20 de remporter un lot. Les lots à gagner sont des pistolets à graisse professionnels Sparex, des casquettes de baseball ou des bons d’achat d’une valeur de 25 €.
Punem la bătaie sute de premii instant. Aveți o șansă din 20 să câștigați un premiu instant. Premiile instant includ pistoale de gresare Sparex Professional, șepci de baseball sau vouchere de achiziții în valoare de 25 €.
Можливість виграти один з сотень миттєвих призів. 1 із 20 шансів виграти миттєвий приз. Миттєві призи включають нагнітачі консистентного мастила Sparex Professional, бейсболки та ваучери номіналом 25 євро для придбання товарів.
Unique prize code :
Unik præmiekode:
Einmaliger Gewinncode:
Código de premio único:
Yksilöllinen palkintokoodi:
Code unique de tirage au sort :
Codul unic pentru premiu:
Унікальний призовий код:
Dealer name :
Forhandlernavn:
Händlername:
Nombre de concesionario:
Jälleenmyyjän nimi:
Nom du concessionnaire :
Numele dealerului:
Назва дилера:
Name :
Navn:
Name:
Nombre:
Nimi:
Nom :
Nume:
Ім’я:
Address :
Adresse:
Anschrift:
Dirección:
Osoite:
Adresse :
Adresa:
Адреса:
Phone No :
Telefonnummer:
Telefonnr.:
N.º teléfono:
Puhelinnumero:
Tél. :
Nr. de telefon:
Тел.:
E-mail :
E-mail:
E-Mail:
Correo electrónico:
Sähköpostiosoite:
E-mail :
E-mail:
Ел. пошта:
I’m interested in a Jeg er interesseret i en Ich interessiere mich für Estoy interesado en un Olen kiinnostunut Je suis intéressé par un Mă interesează un У разі виграшу я хотів(ла) би отримати  Merchandise voucher if I win rabatkupon til merchandise, hvis jeg vinder einen Gutschein für Markenartikel, wenn ich gewinne. vale por artículos de la marca si gano markkinointituotearvoseteleistä bon d’achat si je gagne voucher de achiziții în cazul în care câștig ваучер для придбання товарів
I would like to receive information and offers regarding AGCO Limited products and services via email Jeg vil gerne modtage oplysninger og tilbud om AGCO Limited produkter og serviceydelser via e-mail Ich möchte Informationen und Angebote über die Produkte und Services von AGCO per E-Mail erhalten. Deseo recibir información y ofertas acerca de productos y servicios de AGCO por correo electrónico Haluan AGCO Limited -tuotteita ja -palveluita koskevaa tietoa ja tarjouksia sähköpostitse J’accepte de recevoir des informations et des offres sur les produits et services AGCO Limited par e-mail Aș dori să primesc informații și oferte legate de produsele și serviciile AGCO Limited prin e-mail Я бажаю отримувати інформацію та пропозиції щодо товарів і послуг AGCO Limited електронною поштою
Have I won a spot prize?
Har jeg vundet en spotpræmie?
Habe ich einen kleineren Preis gewonnen?
¿He ganado un premio secundario?
Olenko voittanut pikapalkinnon?
Ai-je gagné un lot ?
Am câștigat un premiu instant?
Чи виграв(ла) я миттєвий приз?